Eisbrecher – Süßwasserfisch

Süßwasserfisch

Ich lass den Köder von der Leine,
denn zur Zeit ist Angeln schick.
Man muss schon warten eine Weile.
Ich versuch mein Anglerglück.

Ich gebe Garn, das Wasser bricht
und was verborgen war, das kommt ans Licht

Du bist mein Süßwasserfisch,
du kommst mir ganz frisch auf den Tisch.
Zu lang hielt ich die Rute still.
Du bist mein Süßwasserfisch.

Du windest dich, willst du enteilen.
Um dich zu fassen, braucht's Geschick.
Bist du zu groß, muss ich dich teilen.
Ich nehm dich heim in einem Stück.

Ein guter Fang, mir schwillt die Brust.
Auf das, was vor mir liegt, hab ich jetzt Lust

Du bist mein Süßwasserfisch,
du kommst mir ganz frisch auf den Tisch.
Zu lang hielt ich die Rute still.
Du bist mein Süßwasserfisch.

Ich reib' dich zart mit Butter ein,
Dann schwenk ich dich in weißem Wein.
Wenn ich mich an deinen Schuppen schab',
Dann weiß ich, was ich an dir hab

Du bist mein Süßwasserfisch,
du kommst mir ganz frisch auf den Tisch.
Zu lang hielt ich die Rute still.
Du bist mein Süßwasserfisch.
Sweetwater Fish

I took the bait off the fishing line
Because that's the fad these days
You gotta wait for a while
I'll give it a go

I draw the line, the water breaks
And that which was hidden now comes to light.

You are my sweetwater fish
You seem so fresh to me there on the table
I held the pole still for so long
You are my sweetwater fish.

You wriggled to and fro, you sped away
I need skills if I'm to get a hold of you
You are too big, I gotta portion you up
I took you home in one piece.

A good catch, my bosom swells
Upon that which lays before me and now I desire.

You are my sweetwater fish
You seem so fresh to me there on the table
I held the pole still for so long
You are my sweetwater fish.

I generously and gently rub you with butter
And then I drizzle you with some white Wine
And after I have scaled you
Then I truly understand what I have.

You are my sweetwater fish
You seem so fresh to me there on the table
I held the pole still for so long
You are my sweetwater fish.


Simular Lyrics