Lacrimosa – Drei Sekunden

Drei Sekunden sind ein Leben,

Drei Sekunden nimmst du wahr,

Zuvor das alles ist vergangen

Und danach beginnt die nächste Gegenwart.

Hier ist dein Leben,

Jetzt ist das Glück,

In drei Sekunden fließt es weiter,

In drei Sekunden ist es weg.

Drei Sekunden sind schon lange her,

Die Zukunft streift an uns vorbei

Und lebt jetzt als Erinnerung weiter,

Jetzt ist die Gegenwart, jetzt ist die Realität.

Hier ist dein Leben,

Jetzt ist das Glück,

In drei Sekunden fließt es weiter,

In drei Sekunden ist es weg.

Jetzt will ich dich.

Jetzt fühl ich dich.

Jetzt passiert das Leben

In drei Sekunden ist es weg.

Die drei Sekunden sind vergangen,

Die Zukunft streift an uns vorbei.

Drei Sekunden ist das jetzt,

Drei Sekunden ist die Ewigkeit,

Eine Ewigkeit zu packen,

Eine Ewigkeit.

Three seconds is a life

Three seconds you perceive,

Before that, everything has passed

And then the next present begins.

Here is your life,

Now is the luck

It continues to flow in three seconds

It's gone in three seconds.

Three seconds are long ago

The future is brushing past us

And now lives on as a memory,

Now is the present, now is the reality.

Here is your life,

Now is the luck

It continues to flow in three seconds

It's gone in three seconds.

Now I want you.

Now I feel you.

Now life happens

It's gone in three seconds.

The three seconds have passed

The future is brushing past us.

That's three seconds,

Three seconds is eternity,

An eternity to pack,

An eternity.