Zaz & Nikki Yanofsky – J'aime Paris
J'aime Paris [Zaz:] Un regard sur elle, Comme toujours elle est belle Comme toujours, tous les jours tout le temps [Nikki Yanofsky:] Dans le noir, le soleil, le brouillard ou la grêle Un peu beaucoup passionnément [Zaz:] Moi j'aime Paris dans les fleurs Moi j’aime Paris en couleur Mais j'aime aussi dans le blanc, dans les flocons Moi j'aime Paris tous les moments toutes les saisons [Nikki Yanofsky:] I love Paris every morning Every moment of the year I love Paris, why, oh why do I love Paris [Zaz:] Parce qu’ici vit mon amour [Zaz et Nikki:] Oui j'aime Paris toute la vie Toute la vie, tous les jours Pourquoi j'l'aime aussi Ouais à la folie Parce qu'ici vit mon amour ! | I like Paris [Zaz:] A look at her, As always, she is beautiful As always, every day all the time [Nikki Yanofsky:] In the dark, the sun, the fog or the hail A little, a lot, passionately [Zaz:] I love Paris in the flowers I like Paris in color But I also like in the white, in the flakes I love Paris every moment every season [Nikki Yanofsky:] I love Paris every morning Every moment of the year I love Paris, why, oh why do I love Paris [Zaz:] Because here lives my love [Zaz and Nikki:] Yes I love Paris all life All life, every day Why I love him too Yeah to madness Because here lives my love! |